Artículos de XUAN BELLO
.
*esta entrada se sigue actualizando a través de los comentarios.
.
Los nombres del jardín
«No se me quita de la cabeza la imagen de la adolescente que se enfrenta al policía»
19.12.10 – 02:23 -
Los espejos de Roma
Ahora vuelvo a estar aquí, por unos días, y lo que se había vuelto costumbre recordada se vuelve a convertir en materia palpable
Un soneto de Bocaccio
05.12.10 – 02:19 -
En honor al misterio de ser una niña
La casona
Los del lugar la conocían como Casa Xove y se notaba, por sus aleros carcomidos, que había sido construida en el XVIII
Escrito en la cocina
«Me río pensando en algunos que me rodean y determino que mis manos, tan débiles, son fuertes si tienen voluntad. Como las manos artríticas de mi abuela María, como las fatigadas de mi abuela Lena»
Animales de compañía
Cuento homenaje a Amin Maalouf
24.10.10 – 02:39 -
Una página antigua
Una flor pintada
¿De dónde eres?
Elogio a la trivialidad
Primeras noticias del otoño
Nos esperan, a partir de esa fecha, 89 días y veinte horas de estudios graves, que es lo que deseaba Fray Luis en la estación que los asturianos llamamos de la seronda
Otra vez San Mateo
09/09/2010 a les 14:36:46 – Archivao en: Lliteratura
El espejo roto
Unos versos de Claude Roy
En el corazón de la luz, el silencio
El lector y yo estamos en el valle de Rodalquilar, más allá del Cabo de Gata
Voladores
Fiestas aldeanas y pobres, en el que se tocaba el acordeón y se comía demasiado recordando, tal vez, el hambre de generaciones y generaciones
Una piedra secreta
Las ventanas del alma
Siempre me ha parecido más adecuado actuar, precavido por la existencia, por mi instinto
Una vida ejemplar
El autor cuenta como su profesor, el recientemente fallecido catedrático José María Martínez Cachero, le firmó un día una vieja edición de los cuentos de Clarín
Tinta de fábula
04/05/2010 a les 12:26:47 – Archivao en: Lliteratura
Lo demás es cuento
En la infancia, la madre lo es todo; después se despista uno y pasan los años hasta que un día ves en el espejo la mirada cansada de tu padre
Poeta secreto
Escrito al amanecer
Las memorias de la tierra
Retama, almendros, pinos y cipreses
El taller de la poesía
20/03/2010 a les 19:45:57 – Archivao en: Lliteratura
Tres poemes de Jordi Llavina
11/03/2010 a les 13:43:01 – Archivao en: Lliteratura
Noticia de un milagro
Una declaración de amor
15/02/2010 a les 10:00:00 – Archivao en: Artículos publicaos n’El Comercio
La caxa negra
UN POEMA DE XABEL VEGAS
Hallé unos versos que dicen lo que quiero decir: que el mundo estará mal, pero es hermoso porque yo lo miro con quien quiero
Esta imagen fue tomada del FACEBOOK de XUAN BELLO y se lee como uno de sus hermosos poemas. Un poema que se apoya en un instante visual. En ella Lena, la preciosa niña de la pareja, que se siente mágica.
Xuan Bello – Paniceiros (Por Ramón Lluís Bande)
Muchas cosas guapas: Unas poucas cousas guapas, de Xuan Bello. Por Alfonso López Alfonso (07/05/2011).
http://desarrollo.escritoresdeasturias.es/literarias/resenas/muchas-cosas-guapas-unas-poucas-cousas-guapas-de-xuan-bello-por-alfonso-lopez-alfonso-07052011-.html
La lluna ye verdá nun versu de Baudelaire (pero namás a veces).
http://blogs.lesnoticies.com/xuanbello/un-sua%C3%B1u-que-nun-despierta-a-la-muerte/55
Ella de Carmen… Voy a llamar a esto la Sal de la Vida. Los alquimistas viven entre dos Mundos.
Los Científicos deben dejar algunos dogmas aparcados. Lo que los Poetas, inspirados por las Musas, sabéis transmitir de la Divinidad, que es un Estado. Fin.
04 de junio a las 11:05
(comentando a esto)
http://www.elcomerciodigital.com/20091129/cultura/poema-xabel-vegas-20091129.html
Una noche, anterior en algún mes, a esas fechas soñé con Xuan Bello. No fue un sueño erótico de ningún modo… Tenía que ver con una sensación reconocida… de hecho días antes había estado bailando como un derviche y descalza en un huerto de margaritas… cuando me detenía veía su rostro frente a mí. Dar vueltas…
Tenía que haber recopilado hace mucho estos artículos suyos pero una cosa y otra se me fue el Santo al Cielo. Ha sido una manera ”original” de pasar sola una ”Noche Buena”.
Conocí a Xuan Bello, si se puede llamar conocer a saber de alguien por vez primera… a través de la lectura de un libro que insistió mi abuela en regalarme: Nunca miras mis manos’ de Susana Pérez Alonso…
Luego yo misma le compré, como regalo de aquellos reyes, un libro a mi abuela de cuentos escritos en asturiano. Me encantaba hacerle regalos a mi abuela. Era la única de todos ellos a los que siempre fácil regalarme y la única que disfrutaba de los regalos.
No conozco ningún dato más de la biografía de este poeta. Me parece un hombre seco y reservado. Amigo de sus amigos, y por eso deduces que de algún modo es entrañable. Su mente hace honor a su apellido. Por sus artículos a veces puedes sentir algo semejante a que te enamoras…
Muy recomendable y en cualquiera de ellos. Sobre su obra lo desconozco casi todo. Algo así como La historia de Paniceres, que me comentó un amigo que estaba escrita en lengua asturiana y … algo más que no añadiré. Y punto.
Ella de Carmen ¡Xuan! Siempre que escribes, por lo menos a mí, me transmites un tono de melancolía (Mozart a veces) y profundidad (Bach de altitud) nostálgica. Pasa que a algunas personas esto también les ha sucedido conmigo (sin ídolos musicales) y a veces me pregunto si también eres un ser risueño y relajado como sucede conmigo… que escribo desde algún lugar de mi alma en el cual luego mi persona no se encuentra siempre…
Mi regalo de Reyes
Hay personas que no saben serlo y que, sin embargo, creen tener el poder de amargarte el día
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110109/sociedad/regalo-reyes-20110109.html
Ella de Carmen Revolverse es muy humano. Espero que a Lena no le duela tanto como a mí la mentira. En Lena existe Phantasia, los sueños también la conforman, la imaginación es intencional, es sólo ficción; ojalá que los sueños de Iván sean tan hermosos como nos cuentas y que se materialicen en un pueblo que todavía ha de devenir.
LAS CARTAS DEL SOLITARIO
La camina del sol
«El mundo conspira para que nos quedemos quietos y nada cambie»
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110116/cultura/camina-20110116.html
Aquí, ahí, el poeta se define a si mismo, como Ser.
Ambos mundos. Poesía 1988-2009
JON KORTAZAR 15/01/2011
La editorial A Trabe de Oviedo publica, en la colección Grand Tour que merece mayor difusión, la compilación poética Ambos Mundos. Poesía 1988-2009 de Xuan Bello (1965), uno de los principales renovadores de la literatura en lengua asturiana en edición. Conocido por su obra en prosa, inclasificable y original, en su difundida Historia universal de Paniceiros (2002), la obra poética apareció en el primer tramo de su creación literaria. Ahora esta recopilación, con traducción al castellano, permite ahondar en el museo de imágenes del escritor. En su poesía puede observarse un tono elegíaco, puesto que el poeta muestra su querencia por el tema del paso del tiempo, y una veladura simbolista, expresada en notas que aparece en la lectura de la naturaleza (“soy esta tarde simbólica y triste”). Sin embargo, el verso “Jerusalén levantada en la palma de la mano de un niño”, que pertenece al poema ‘Paniceiros’, dibuja los dos ejes sobre los que se levanta su poesía. La evocación de la infancia (“la voz más pura de la infancia”) resalta un mundo perdido, a la vez que remueve la conciencia del poeta, que se lanza a la búsqueda de un mundo ideal y literario, representado en la Jerusalén, imagen de otro mundo. Ambos mundos representa varias tensiones que se muestran en el libro: lo conocido y lo imaginado; lo vivido y lo leído; la memoria y el olvido; la vida que fue, infancia, y la que vendrá, ceniza y muerte. Por eso hay tanta referencia al doble en este libro. Ahí se alza un poeta que se muestra en una identidad múltiple, porque es de ningún sitio, y pudiera llamarse Joâo Velho, Jean Vieilh, John Oldman, para darse cuenta, al final, que es “un río que fluye hacia la nada”.
http://www.elpais.com/articulo/portada/Ambos/mundos/Poesia/1988-2009/elpepuculbab/20110115elpbabpor_41/Tes
ENTREVISTA a Xuan Bello
- El caballero tiene una voz preciosa. Y le gustan los libros donde pasa el tiempo… el tiempo pasa…
… dado su carisma personal (suavidad), ya conocido por sus artículos, considero imprescindible leerlo… lo buscaré en la biblioteca… y si escuchas esta entrevista, tal como está planteada, probablemente compartirás mi experiencia.
LA SOMBRA DEL CAMINO
Semillas, ramas secas, tiempo
23.01.11 – 02:06 -
XUAN BELLO |
(…) De Porto son dos de mis poetas de cabecera, Eugénio de Andrade y Jorge de Sena. Álvaro Siza es el arquitecto que yo querría para decano de los arquitectos de Asturias; hay un plato, la ‘dobrada à maneira de Porto’, que se describe en un poema de Fernando Pessoa y que explica mi vida (…)
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110123/cultura/semillas-ramas-secas-tiempo-20110123.html
Tremendo. Leyendo sobre la intimidad he pensado: Este hombre tiene que ser cáncer. Yo no me fijo en las fechas porque me lo tengo prohibido. Pasé demasiado tiempo pendiente del lenguaje de las estrellas coloquiales, pero veinte años de estudios estultos, tal vez, son muchos para dejarlos de lado. He comprobado que si es cierto lo del diez de julio sí. Yo lo soy por ascendencia y es tanta esa necesidad de buscar cobijo que es un poema verme entrar en un local y buscar por instinto el lugar donde encuentre más refugio. Piedra en el suelo. Las recogí de múltiples playas para poder sentirme una en contacto con la tierra, siempre como caminando (tampoco tengo huerto), sólo este paisaje lunar a la luz de las velas o entrevera-rayos del sol y penumbra. Y como me hacían falta muros pinté una ventana de amarillo, con signos y símbolos planetarios, para que la luz fuera lo único que pudiera darme y no darme yo con las miradas de nadie. Eso sí, arcanos, que también protegen de las curiosidades tanto o más que las piedras, gruesos silencios. Y la gente se mantiene alejada y yo me siento bien por ello. Son mis coordenadas ya que al teléfono ni lo huelo pero los amigos, como estos de los que hablas, saben dónde encontrarme. Salud y gracias de nuevo por el artículo. No lo pierdo. Hay mucho que aprender de él y de los poetas de cabecera de otros. Sonrisas para Lena (su madurez afortunadamente está tan distante…). Seguro que algo está también en piscis y en virgo. O no. Si los astros no importan. Importa la luz. Y la noche para a-guardarla.
LA SOMBRA DEL CAMINO
La cocina de leña
«Como no había luna, recogí en mi memoria el canto del gallo y metí en el bolso de mi sueño el rumor de la fuente»
30.01.11 – 02:15 -
XUAN BELLO |
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110130/sociedad/cocina-lena-20110130.html
La oración de San Blas
06.02.11 – 02:08 -
XUAN BELLO |
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110206/cultura/oracion-blas-20110206.html
fragmento:
Al final todo se reduce a una cuestión de estética, de equilibrio: hay árboles inteligentes que evitan que sus ramas se rocen pero hay otros cuya voluntad es ser maraña. Ambos casos necesitan atención, pero una atención distinta; demasiada claridad, ciega; demasiada oscuridad, yerma.Encontrar el equilibrio, entre lo que se entiende y lo que se sugiere,entre lo que se describe y lo que se descubre, es quizás el único objetivo de arte.
LA SOMBRA DEL CAMINO
Evocación de Madrid
«La mariposa siguió calle adelante tal vez buscando la amplitud del Retiro»
13.02.11 – 02:22 -
XUAN BELLO |
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110213/cultura/evocacion-madrid-20110213.html
fragmento:
Por la calle de Atocha, entre el tráfico de la ciudad, vi una mariposa de la col, de hermosas alas amarillas anunciando la primavera. Por allí el tiempo es muy dulce ya y no es raro ver a las turistas sedientas de sol esperando días aún mejores en las terrazas de los bares. La mariposa revoloteó un momento ante mis ojos más o menos a la altura de Goya. Yo buscaba una librería para comprarle unos libros a mi hija y, casi a ras del suelo, la mariposa de la col, humilde y espléndida, pareció indicarme el camino. He leído, pero a algún entomólogo le tendré que preguntar para cerciorarme, que la vida de las mariposas en esta fase alada es brevísima: unas horas apenas de aletear incesante y eterno. Aquella de la calle Atocha era infatigable bajo el sol de la casi primavera: me dejó a las puertas de la librería y se despidió de mí. Siguió calle adelante tal vez buscando la amplitud del Retiro.
La sombra de una pantera
A las pocas horas de su huida fue sometida y devuelta a su jaula: nada extraño en una ciudad con tantas ordenanzas y que es así
20.02.11 – 02:08 -
XUAN BELLO |
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110220/cultura/sombra-pantera-20110220.html
Víctor Márquez, un gijonés al frente de Silos
«Siempre vi Castilla como mi horizonte espiritual; ahora, desde la distancia, he empezado a amar a Gijón», dice este monje, poeta y filósofo
27.02.11 – 02:13 –
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110227/cultura/victor-marquez-gijones-frente-20110227.html
Ella de Carmen De todos los artículos que te he leído y son muchos, éste es el que menos me ha gustado. Y habitualmente los monjes del Camino me gustan y de todos tengo buenos recuerdos. Ahora bien, que Victor Márquez pueda permitirse la sinceridad de decir: ‘Hago lo que me da la gana, ¿puedes tú permitirte hacer lo mismo?’ Eso me parece franco. Me alegro mucho por él. Yo tú no sé, que creo que Sí. Pero los demás y muchos también. El arte de los monasterios nos gusta a casi todos. Otros son los que lo hicieron, la mayoría artistas y monjes. Hoy los monjes se venden a los periódicos (cooperan), no les trinarán arrebatadoramente los pájaros porque me da que andan más pendientes de las telefonías móviles y los faxes que de nada.
Bookclip de Ramón Lluís Bande sobre la novela «La confesión xeneral» (Ámbitu, 2009), escrita por Xuan Bello. Actor: Antonio Lobato. Localizaciones: Llaboral Ciudá de la Cultura (Xixón). Música: Johann Johannsson.
«Yo, de dinosaurio»
La necesidad de ocultarse bajo ropajes raros responde a algo que me inquieta especialmente: todos llevamos dentro un extraño que nos acompaña todo el año y, por unos días, por unas horas, queremos sacarlo a flor de piel. Nos ocultamos para mostrarnos: así somos nosotros.
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110306/gente/dinosaurio-20110306.html
Cultura
Delibes no ha muerto
12.03.11 – 03:01 -
XUAN BELLO | ESCRITOR
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110312/cultura/delibes-muerto-20110312.html
Las bielas del alma
13.03.11 – 02:31 -
XUAN BELLO |
Mi vocación de peatón exaspera a mis cercanos. En realidad siempre quise hacer mía aquella premisa de mi abuelo, que se levantaba muy temprano para ir a la feria a Navelgas o a Tineo. Aparejaba el caballo y echaba a andar por los caminos del concejo. A Navelgas tardaba dos horas en llegar; a Tineo una mañana entera. Cuando le dijeron que en coche se ‘volaba’ en media hora, se encogió de hombros y contestó:
-Habiendo salú pa madrugar, ¿a cuentu de qué vien la priesa?
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110313/gente/bielas-alma-20110313.html
Han soltado a Perséfone
El Jardín Botánico es un buen lugar para saludar a la primavera de mano de su conservador, Álvaro Bueno
20.03.11 – 02:14 -
XUAN BELLO |
La primavera está ahí. Debemos saludarla como conviene. El Jardín Atlántico Botánico de Gijón es un centro de investigación, pero para quien por allí pasea es un lugar que transciende los conocimientos en marcha: el eslógan dice que aquí «la naturaleza es arte». Son quince hectáreas que se muestran al público, pero está previsto que crezca más con un bosque americano. Aquí se unen las orillas diversas del Atlántico: aquí Perséfone tiene su trono. Tras los meses del invierno en prisión todo estalla en vida. Las luces son increíbles y en cualquier rincón el tiempo dura mucho más que los minutos que estamos en él. Tal vez nosotros, algún día, daremos flor.
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110320/sociedad/soltado-persefone-20110320.html
La última krausista
17.03.11 – 02:58 -
XUAN BELLO | ESCRITOR
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110317/cultura/ultima-krausista-20110317.html
La sombra de Manzanares
Francisco Manzanares, hijo del primer director del Arqueológico, nos guía en una visita a la institución reabierta
27.03.11 – 03:01 -
XUAN BELLO |
Coleridge, un poeta inglés, dejó escrita una fábula hermosa. Pensaba en ella todo el tiempo, mientras Paco Manzanares, con su humor irreverentemente carbayón, me explicaba pormenores de importancia. La fábula dice así: un hombre sueña que está en el paraíso y arranca una flor de un rosal. Y cuando despierta tiene esa rosa -de un azul inconfundible- en la mano.
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110327/gente/sombra-manzanares-20110327.html
Todas las cosas son dos
Me gusta la literatura que no esconde su acento. (Todos los libros, disimulado o no, tienen acento.) Me reconforta cómo en cualquier región del mundo, por remota que sea, sucede lo mismo pero de manera indeclinablemente diferente. Y ese algo que sucede, que uno puede vislumbrar a veces de viaje, aparece con extrema claridad en aquellos libros que, sin empeñarse en desvelarlo, no lo ocultan.
Salamandra, como ya es su costumbre, acaba de publicar El campo del alfarero, de Andrea Camilleri, una novela editada en Italia en 2008 y que ya se anuncia, para desconsuelo de sus admiradores, como una de las últimas entregas de la saga Montalbano. No siempre un best seller es un mal libro, de la misma manera que un bad seller (si es que existe la palabra) no tiene por qué ser un tesoro que el marketing escamotea a los lectores. Aunque rara vez la alta cultura circula por los cauces populares, cuando lo hace se produce algo que habría que llamar transformador. Transformador de la realidad, sí, pero también de las conciencias que sueñan sobre sus páginas.
Violencia moral
http://www.abc.es/abcd/noticia.asp?id=16031&sec=32
La mejor fabada del mundo
El título no es por grandonismo, así se llama el premio que acaba de recibir Casa Chema, en L’Arquera de Puerto
http://www.elcomerciodigital.com/v/20110403/sociedad/mejor-fabada-mundo-20110403.html
Una brizna de hierba
Lydia Santamaría, directora del Museo Barjola, viaja cotidianamente en tren de Oviedo a Gijón
10.04.11 – 02:00 -
XUAN BELLO |
Hay algo en la inteligencia clara que adora la alegría. Como si su alma fuese todavía la de una niña que desordena por gusto el tapete del silencio, Lydia se sube al tren ilustrándome con observaciones precisas. No me lo dice pero se le nota que le gusta viajar. Sólo las personas inteligentes y atentas a lo nuevo saben descubrir el sabor del mundo con sólo beber un vaso de agua. La Estación del Norte, tal vez el escenario más literario de Oviedo, ese lugar donde habitan las despedidas, se ha convertido un poco en laberinto con la automatización de los servicios. «No es raro el día en el que hay que ayudar a algún anciano que se pierde con la máquina exprendedora de títulos», me dice con una naturalidad que no evita la precisión léxica. La distancia entre Oviedo y Gijón se ha acortado, en algunos servicios, en cinco minutos. El día es magnífico y, al salir el tren con su pitido breve, yo tengo algo así como un pellizco de melancolía. Miro a Lydia que rebusca en su bolso: entreveo suplementos culturales, libros, unas llaves. «¿Tú lees mucho en el tren», le pregunto. Y me contesta: «No me imagino mi vida sin tener una novela comenzada».
http://www.elcomercio.es/v/20110410/gente/brizna-hierba-20110410.html
La luz y las témporas
17.04.11 – 02:12 -
XUAN BELLO |
Francisco Victorero Suárez, Paquín, tiene ya 73 años: no lo parece cuando se ríe, pícaro, del tiempo que pasó por él. Si en Sirviella, el lugar más hermoso del concejo de Onís, hubiese habido Universidad él sería catedrático de las cosas de Sirviella. Campesino, en su memoria habitan los libros de Bellmunt y Canella, los escritos de Aurelio del Llano y muchos otros más. Por leer, lee hasta la revista ‘Asturies. Memoria encesa de un país’, una rareza de bibliófilos que se puede encontrar en las casas más exquisitas. De Sirviella, nos dice orgulloso, sólo salió dos veces: una para ir a Perlora, donde pasó un mes, y otra a Madrid por motivos familiares. Testigo de su propia vida, de su pueblo lo sabe todo. Y quien sabe algo de un pueblo, sabe mucho del mundo. Ha visto muchos inviernos, muchas primaveras. Ha contemplado, desde la soledad de su ventana,muchas veces cómo la vida renace y muere en la rama de un peral.
Todos sus perros se llaman Montes. Siempre tiene uno, pero el que tenía en 1960 también se llamaba Montes.
(…)
http://www.elcomercio.es/v/20110417/sociedad/temporas-20110417.html
«La literatura soy yo» José Luis García Martín. Escritor
22.04.11 – 03:13 -
XUAN BELLO | OVIEDO.
(fragmento de la entrevista)
-Al principio pesaba el surrealismo y el postismo. Buscaba un poco mostrar la irracionalidad en la apariencia: destruir la sintaxis, jugar con lo externo del lenguaje. En mis últimos poemas percibirá usted una absoluta coherencia sintáctica pero que hablan de un mundo onírico. Están escritos de una manera peculiar -que es como yo sé escribir poemas-; el poeta y el crítico, por decirlo de alguna manera, escriben desde partes diferentes del cerebro. Hay gente que no saben utilizar las dos partes del cerebro y por eso hay críticos que estropean su poesía y viceversa. Yo creo que manejo, peor o mejor, las dos partes.
-¿Cómo escribe sus criticas, por ejemplo?
-Siempre lo hago por la mañana. El día anterior leo, anoto, duermo: dejo que el subconsciente trabaje.
-¿Y no hace lo mismo con sus poemas?
http://www.elcomercio.es/v/20110422/cultura/literatura-20110422.html
El encanto de Salgari
Emilio Salgari, de cuya muerte se cumplen cien años, escribió más de ochenta novelas sin salir de la redacción del periódico donde trabajaba. La aventura de narrar para entretener
Xuan bello
Día 21/04/2011 – 05.56h
Los sauces crecen, innumerables, en las riberas de los ríos. El apellido Salgari se puede traducir al español por sauzal y sus obras, escritas al compás de la prisa en las páginas volanderas de algún periódico, crecieron con la misma profusión que los sauces al pie del río de la literatura realista de finales del siglo XIX. Las sombras del Romanticismo seguían proyectando haces de luz a través de la lente del Positivismo y, en un mundo donde no se había producido todavía la convulsión de las vanguardias ni el horror político del XX, con su tentación totalitaria al acecho, era necesario entonces como hoy soñar para no perderse. Emilio Salgari (Verona, 1862-Turín, 1911) parece estar condenado a la continua reivindicación sin que definitivamente se le consagre.
(…)
http://www.abc.es/20110421/cultura/abci-culturalcoverdos-201104192025.html
El telar de Penélope
La librería Paradiso, que acaba de cumplir treinta y cinco años, es una de esas embajadas del alma humana
24.04.11 – 02:02 -
XUAN BELLO |
Las he encontrado en muchas ciudades, atopadizas y secretas; una buena librería no es sólo un lugar donde se despachan libros. Algo sagrado, que tiene por límites porosos el amor por la literatura, halla hueco entre sus estantes cuidados. Esas embajadas del alma humana son raras por mucho que abunden en cada ciudad: el milagro tiene esa gracia de suceder donde menos se espera. Recuerdo aquella tarde en Little Japan, en Los Ángeles, donde entré en una librería japonesa. No podía entender ningún libro, escritos en japonés, ni siquiera saber sin preguntar dónde estaba la sección de poesía. Pero de repente me sentí en casa: no era un cliente sino un cómplice.
Paradiso, la emblemática librería gijonesa de la calle de la Merced, es una de esas embajadas del alma humana. Acaba de cumplir 35 años, nada menos, y en el hondón del silencio renacen ahora anécdotas, complicidades, recuerdos. José Luis Álvarez, su fundador, me cuenta que la abrió en Cimavilla en 1976, en un tiempo donde la meta era leer ‘Bajo el volcán’ de Malcom Lowry o el ‘Ulises’ de James Joyce, novelas que no se encontraban en España y que él puso a disposición de los gijoneses en ediciones sudamericanas. «Nos especializamos en tener todo lo que otros no tenían, movidas de ocultismo, libros malditos, poesía, de todo; aunque te parezca mentira, un autor como William Blake era inencontrable. Nosotros lo teníamos», nos dice José Luis sonriendo por dentro. Era un tiempo aquel en el que los jóvenes del MCA y los troskistas de la Liga soñaban y diseñaban la modernidad que estaba a punto de precipitarse sobre todos, sobre los vivos y sobre los muertos: la luna también era de Xixón.
(…)
http://www.elcomercio.es/v/20110424/sociedad/telar-penelope-20110424.html
Media hora con Xuan Bello
El escritor asturiano estrena el domingo ‘Clave de fondo’, el nuevo programa de entrevistas de RPA
Víctor Manuel Márquez Pailos, prior del Monasterio de Silos, abriga, tras sus palabras, una luz que nadie puede apagar.
(…)
Su libro, El rostro de la soledad, merece la pena ser leído una y otra vez. Columnista de el diario El Comercio, tiene por divisa estas palabras claras de María Zambrano: “La visión humana no es externa a la vida; no hay visión objetiva, y, menos que nada, del prójimo, del semejante. Le vemos dentro de nosotros mismos”.
Emilio Marcos Vallaure, director del Muséu de Belles Artes d’Asturies, tiene el país de Jovellanos en su cabeza.
(…)
Emilio Marcos Vallaure sabe que es más importante haber viajado que viajar y defiende, a capa y espada, que es más importante amar que haber amado, más importante admirar que envidiar. Le gusta charlar, si es que encuentra a lo largo del camino con quien charlar, y se le puede encontrar tomando un café anotando en un cuaderno cualquier minucia de un cuadro. Minucia, sí; pero de esos materiales endebles –él lo sabe– está hecha la eternidad.
Conocidísimo restaurador del Oviedo Antiguo. La experiencia de Chema transciende con mucho los límites de su profesión. Testigo de la historia de Asturias desde los años 60, abrió en los años 80 el Tigre Juan, un bar al que estuvo vinculado el premio literario de su mismo nombre.
(…)
Sabe que les coses importantes que socedieron nel pasáu siguen socediendo siempre. Como aquel casu d’un vecín suyu, de Cecea, qu’emigró na década de los venti del pasáu sieglu a Bonos Aires. Otru más, pero aquel home yá fixera los 80 años. Tuvo per ellí un tiempu, unos meses, y volvió pa l’aldea. Preguntáben-y que cómo yera aquello y aquel paisanu contestaba que mui guapo. Unes avenides mui precioses, una barbaridá d’ensuañu, argumentaba en chigre del pueblu.
Una buena madre
01.05.11 – 02:08 -
XUAN BELLO |
Uno pensaba que ya no sucedían cosas así; pero suceden y desea que sean de inmediato corregidas. Todo se entiende en el papel menudo, en el agua sucia de los días, puesto que nada humano nos es ajeno, y no se trata de buscar culpables sino de entender, subsanar y curar en lo posible el dolor moral que se le ha infligido a Silvia García, una enfermera asturiana que decidió ser madre mediante técnicas de reproducción asistida. «Fue un camino hacia la ilusión, de soñar con mi bebé, para encontrarme de frente con el sinsentido», me dice. Tras un largo y a veces doloroso proceso (la histerosalpingografía puede ser tan agria como su nombre) le dijeron que, a pesar de reunir las condiciones requeridas, el sistema sanitario público no iba a hacerse cargo de la inseminación artificial. ¿Razones? Por el fondo sobrenada la crisis económica, que ha reducido partidas; pero en la superficie lo que sobrenada es una insensibilidad que no sólo raya en la injusticia sino que cae de bruces en ella. Silvia García tiene sus tendencias sexuales, como todos tenemos las que hemos elegido o nos han sido dadas; cometió el ‘error’ de acudir, a la consulta con su actual pareja, una mujer. Y a partir de ahí, a pesar de la ley, a pesar del espléndido sistema sanitario del que disfruta Asturias, todo se convirtió en un laberinto cuyas altas tapias no se explicaban más que para decir no.
(…)
http://www.elcomercio.es/v/20110501/sociedad//buena-madre-20110501.html
Del Oriente, la luz
08.05.11 – 02:13 -
XUAN BELLO |
Apenas hemos hablado de Bin Laden. A él, lo que le preocupa en realidad, es la falta de curiosidad científica de los españoles y de este juicio áspero no salva a muchos de sus colegas universitarios. «Una vez le escuché decir a Juan Goytisolo que resultaba paradógico, y decepcionante, la cantidad de hispanistas anglosajones, franceses o italianos que existían; paradógico y decepcionante si comparas ese número, y esa calidad de estudios, con los españoles que se dedican a estudiar otras cultural. Aquí parece que el mundo no interesa», me dice.
http://www.elcomercio.es/v/20110508/gente/oriente-20110508.html
La profecía de Pilarín
XUAN BELLO
Le fueron muy útiles aquellos estudios para su cometido de vidente. Por su despacho han pasado importantes políticos y empresarios y a todos les ha dado una receta.
Echa las cartas pero, pa decir toda la verdad, no cree mucho en ellas. Son, me dice, un medio de comunicación, una manera como otra cualquiera de percibir la energía de las personas.
-Todos sabemos mucho más del futuro de lo que creemos. A mí las cartas me ayudan a saber lo que sabe la gente que me consulta. Creo en la energía, en dos energías que confluyen en determinado momento, y claro que acierto: acierto siempre.
Le digo que algo tiene de psicóloga y ella lo niega a la mayor.
-Mira, apunta ahí voy a darles un consejo a todas las mujeres de Gijón: ye mejor tener un buen amante que ir al psicólogu -dice sonriendo y añade: «A mí van matame».
http://www.elcomercio.es/especiales/elecciones/2011/noticias/profecia-pilarin-20110515.html
El misterio de San Lorenzo
Un paseo con una niña de tres años por el Muro en busca de un barquillero puede deparar todo tipo de sorpresas
10.07.11 – 02:42 – XUAN BELLO |
Cioran, el filósofo, decía que tenía la certeza de que todo es irreal, pero que no sabía cómo probarlo; yo, en esto, no estoy de acuerdo con él. Sé que todo es real, incluso lo que se sueña, pero tampoco tengo pruebas materiales. Sé que los barquillos son mantequilla, azúcar, huevos, frutas y esencias y mucho arte ¿Pero cómo explicar el milagro del helado sobre la fina oblea? ¿Cómo explicar el zumbido alegre del universo en el paladar de la risa?
http://www.elcomercio.es/v/20110710/gente/misterio-lorenzo-20110710.html